Dobranotch - Gagarin Chochek
Het Poolse Orange World Records laat ons kennismaken met Dobranotch (goedenacht in het Pools, red.) een kwintet met leden uit Libanon, Moldavië en Rusland dat oorspronkelijk in het Franse Nantes werd opgericht maar nu vanuit Sint-Petersburg opereert waar ze hun persoonlijke variant van Oost-Europese muziek brengen. In West-Europese platenzaken zal Dobranotch misschien net iets te makkelijk als zigeunermuziek geclassificeerd worden, maar eigenlijk gaat het hier om interpretaties van Russische volksmuziek, joodse Klezmer en hier en daar een hint van een Arabisch ritme (de darbuka en daf van percussionist Ussama Shakhin, red.). En dan te bedenken dat dit allemaal ooit begon als een Iers/Keltisch folkproject! De titel verwijst trouwens naar de cocek, het oorspronkelijk uit Bulgarije, Servië en Roemenië afkomstige muzikale genre dat wij tegenwoordig omschrijven als Balkan brass. Drago Mi Shto Zapoznav (prettige kennismaking, red.)!www.orangeworld.pl | www.dobranotch.spb.ru
