Antwerp Gipsy-Ska Orkestra - Kilo Gipsyska
Kilo Gipsyska, het derde album van Antwerp Gipsy-Ska Orkestra, zou wel eens de internationale doorbraak kunnen betekenen voor de feestband uit Antwerpen. Niet dat ze zich tot nu toe lieten beperken door de Belgische landsgrenzen (Antwerp Gipsy-Ska Orkestra stond al op podia van Brussel tot in Ulan-Ude in het verre Siberië), maar feit is dat Kilo Gipsyska, dat stilistisch wat weg heeft van de hitproducties van Shantel, gewoon nog een pak toegankelijker klinkt dan zijn voorgangers. Dat Antwerp Gipsy-Ska Orkestra op Kilo Gipsyska voor het eerst volop voor het Engels als voertaal kiest (het Franstalige Peaucha is een uitzondering in de tracklist), zal daar ongetwijfeld wel iets mee te maken hebben. Over die keuze zeggen ze zelf het volgende: "Die stap moesten we zetten. Tot dusver zongen we vooral in het Romanes. Dat deden we met de grootste eerbied, maar in ons publiek beheersen slechts weinigen die taal. Daardoor gingen veel van de emoties verloren. Voortaan gaan meer mensen kunnen verstaan wat we zingen". Met Misirlou (origineel een Grieks rebetiko-nummer uit 1927, maar vooral onsterfelijk geworden dankzij Dick Dale's surf-versie uit 1962) en Zvonija, Zvonija (een eerbetoon aan de in 2010 overleden "mother of gipsy soul", Ljiljana Buttler), bevat de tracklist van Kilo Gipsyska naast acht eigen composities ook twee covers. Na twee albums lijkt Antwerp Gipsy-Ska Orkestra met Kilo Gipsyska eindelijk het perfecte evenwicht gevonden te hebben tussen zigeunermuziek en reggae/ska en verstevigen ze hun positie als één van de aanstekelijkste feestorkesten van België.www.gipsyska.com | www.musicwords.nl